[한글자막] Flashpoint 1x06
정말 감사히 보겠습니다!!! 즐거운 주말 보내세요
감사합니다!! 덕분에 잘 보고 있습니다 ^^
감사합니다~!! 7화도 기대할게요 ㅎ
이렇게 리플까지 남겨주시니 제가 더 감사하지요.. 부족한 자막 재밌게 봐주셔서 감사합니다.. ^^
자막 정말 감사합니다 그런데 싱크 일부러 그렇게 하신건지요??? 솔직히 번역은 감사한데... 신크때문에 약간 짜증나서 한번 들렸습니다
하나도 못알아먹을꺼 알아듣게 해주었으면 감사만하면 되지요. 싱크가 이상한것은 영상에 따라 틀려서 그런건데 다짜고짜와서 싱크가 어쩌네 하시면 잘못된거 같네요~ 자막제목이 왜길게 적혀있는줄 아시는지 모르겠네요~;; 영상마다 자막이 맞는것이 있습니다 잘알아보고 아쉬운 소리 하시던지 했으면 좋겠네요~ 자막제작자님 덕에 미드 정말 잘보고 있습니다 ^^&
Submit
정말 감사히 보겠습니다!!!
즐거운 주말 보내세요
감사합니다!! 덕분에 잘 보고 있습니다 ^^
감사합니다~!!
7화도 기대할게요 ㅎ
이렇게 리플까지 남겨주시니
제가 더 감사하지요..
부족한 자막 재밌게 봐주셔서 감사합니다.. ^^
자막 정말 감사합니다
그런데 싱크 일부러 그렇게 하신건지요???
솔직히 번역은 감사한데... 신크때문에 약간 짜증나서 한번 들렸습니다
하나도 못알아먹을꺼 알아듣게 해주었으면 감사만하면 되지요.
싱크가 이상한것은 영상에 따라 틀려서 그런건데 다짜고짜와서 싱크가 어쩌네 하시면 잘못된거 같네요~
자막제목이 왜길게 적혀있는줄 아시는지 모르겠네요~;;
영상마다 자막이 맞는것이 있습니다 잘알아보고 아쉬운 소리 하시던지 했으면 좋겠네요~
자막제작자님 덕에 미드 정말 잘보고 있습니다 ^^&